Moi, silencieuse?

Commenter

Commentaire par Pamela Elizabeth Witcher le 18 Février 2010 à 22 00

De Kathy Webster (Sourde) de mon mur FB à la même réflexion (11 février 2010):

Je suis d'accord ! Pamela. moi aussi, j'avais appris un mot du film depuis longtemps: la meme chose de Louis Bernier, J'ai appris la première fois: Les enfants du silence..

Mais mon poeme est deja m'appartient : Le silence de la mer depuis mon jeunesse de 1999. J'avais écrit un poeme. ä fait longtemps que je gardais ma memoire dans l'école Eulalie-Durocher. Tous les jeunes qui sont surpris que j'écrivais tres bonne exemple et touchante.

Je ne veux pas que le mondiale, y pense un silence , un silencieux et un sourd-muet. Je veux que le peuple doit se comprendre ça veut dire quoi dans la vie avec les personnes sourdes. Aussi, la vécue que je veux faire un film comment je sens dans la vie du monde. Si on peut se faire un bon exemple. Je veux que l'art de vivre soit heureux avec les entendants et les sourds. J'imagine pleines d'affaires que je peux te dire ces mots-là.

Je suis intressante d'ajouter les commentaires !!!

Commentaire par Anne-Marie Paradis le 5 Février 2010 à 20 18

Salut Pam !

J'ai déjà réfléchi sur le mot "silence" qui est souvent marqué en titre dans certains films ou livres qui racontent une histoire d'un monde mystérique, c'est-à-dire le monde des sourds gestuels. Pour les "normaux", c'est un monde complétement différent aux terme de la façon de communiquer, de penser, de s'agir, cela leur donne le goût d'y explorer. Généralement, ils sont très curieux de connaître la culture sourde, car ils croient que les sourds sont sauvages, rebelles, ignorants ou autres.

Pour les sourds, ils trouvent que le mot "silence" est mal conçu. J'ai vérifié ce mot dans le dictionnaire. Il signifie l'absence de bruit, le fait de se taire, le refus de s'exprimer ou l'impossibilité de s'exprimer. En effet, cette définition ne justifie pas la communication des sourds (en langue des signes Québécoise). Fréquemment, les sourds font beaucoup de bruits, par exemple, le bruit dans la bouche pour montrer les émotions, frapper la table et/ou la planche pour appeler quelqu'un et/ou avoir de l'attention, ou même, le bruit dans la maison sans faire attention, etc. De plus, il leur a déjà arrivé d'essayer de s'exprimer, mais les "normaux" ne les comprennent pas ou ne les écoutent pas. Par conséquent, ils arrêtent de s'exprimer avec les "normaux", ils préférent de se rapprocher avec les personnes sourdes qui ont la même façon de communiquer et de penser.

Selon moi, je préfère remplacer le "silence" par la "culture sourde"ou "la langue des signes Québécoise". Le monde où on peut se sentir libre et respecté est un meilleur monde des mondes. :-)

Au plaisir de partager les points de vue à ce sujet important !!!

AnMa

Commentaire par Sonia Dubé-Arnaud le 3 Février 2010 à 18 12

Salut Pamela,

Tout d'abord, je te félicite que tu t'es bien perfectionnée sur le niveau du français écrit. Concernant ta prespective philosophique, je suis bien d'accord avec toi. Les conférences au sujet de l'audisme s'emparent de ville en ville dans les pays européens afin d'ouvrir l'autre angle de vue chez les entendants et aussi afin de faire prendre conscience aux Sourds sur l'importance de s'affirmer bien leur différence face à la société majoritaire. Depuis 2007, les spectacles "Je suis sourd et alors ?" présentés par Jean-François Piquet, l'humouriste sourd, se sont déroulés de façon aléatoire en parties traduites par l'interprète en français parlé et en parties non traduites (c'est-à-dire les expressions faciales et corporelles seulement). Les parties non traduites apportent beaucoup de réflexion sur le silence chez les Sourds au public. Il s'agit en effet de la langue visuo-spatiale pour les Sourds. ça ne veut pas dire que les Sourds restent enfermés de leur silence. C'est leur art de communiquer !