Informations

CULTURE SOURDE

Bienvenue dans l'espace CULTURE SOURDE
La culture sourde regorge de richesses et de sujets de discussions animés. Venez explorer toute les facettes de cette culture fascinante et faites-nous connaître votre point de vue!
Équipe Francosourd

Membres : 16
Activité la plus récente : 17 févr.

Pamela E. Witcher : Poète en langue des signes

Pamela E. Witcher : Une artiste passionnée

 

     Passionnée par l’identité et la culture des sourds, Pamela E. Witcher désire qu’une chose : faire la promotion d’une plus grande équité et accessibilité. À ce sujet, celle-ci ajoute que « Le vécu, les frustrations qu’on vit en tant que personne sourde m’intéressent . Souvent, les personnes entendantes ne tiennent pas compte de l’accessibilité des personnes sourdes. On parle de plus en plus d’audisme ».

Inspirations

 La poésie étant principalement orale, Pamela explique pourquoi elle s’est tournée vers la langue des signes pour s’exprimer : « Depuis que la langue des signes existe, il y a toujours eu de la poésie signée. C’est une langue à part entière. Il y a aussi des chansons en langue des signes – on appelle ça de la musique visuelle. Il y a toute une grammaire de la langue des signes, et il peut y avoir un mouvement, un rythme. On peut même faire des jeux de mots ».

Adaptation

Celle-ci affirme cependant qu’il est plutôt complexe d’adapter un poème exécuté en langue des signes vers une autre langue. « Il y a des personnes qui adaptent leur poésie à d’autres langues, c’est un choix artistique. C’est sûr que ce n’est pas accessible pour les personnes entendantes, parce que la langue est différente ».

Source: http://journalmetro.com/culture/362164/pamela-e-witcher-poete-en-langue-des-signes-2/

Forum de discussion

Première en France : Un musée entièrement dédié aux sourds va ouvrir à Louhans

Démarrée par Nouvelles 5 sept. 2012. 0 Réponses

Chaque année, pour les journées du patrimoine, l’association «culture et langue des signes Ferdinand-Berthier» organise une exposition. Cette année, elle sera présentée au nouveau musée des sourds.…Continuer

Une journée ludique en langage des signes

Démarrée par Nouvelles 22 août 2012. 0 Réponses

Des mots dans les mains Le Parc de l'estuaire (1) propose désormais des visites guidées en langue des signes française, ce qui permet ainsi aux personnes en situation de handicap auditif de profiter…Continuer

Un zombie qui donne des idées

Démarrée par Nouvelles 18 juil. 2012. 0 Réponses

Nicolas DufourIl a l’air inoffensif, Eddie (incarné par Dylan Smith). Dans ce film canado-danois de Boris Rodriguez, il est un élève tardif d’une école d’art. Sourd, et mentalement attardé.…Continuer

Mur de commentaires

Commenter

Vous devez être membre de CULTURE SOURDE pour ajouter des commentaires !

 

Membres (16)

 
 
 

À propos

Francosourd a créé ce réseau Ning.

CLIPS

DERNIÈRES OFFRES D’EMPLOIS
SUR SOURDEF.NET


ICI Radio- Canada - Les nouvelles en LSQ

DERNIERS STAGES OU FORMATIONS SUR SOURDEF.NET


Alphabet LSQ

© 2024   Créé par Francosourd.   Sponsorisé par

Badges  |  Signaler un problème  |  Conditions d'utilisation