Du 9 au 12 mai 2013: Ne ratez pas le 4e Festival international du Film & Arts sourds à Toronto

Pour activer les sous-titres français, cliquez sur l'icône "cc", puis sur "Traduire les sous-titres".
Sélectionner "Français" dans la liste déroulante.

L'art sourd sera à l'honneur du 9 au 12 mai 2013 à l'occasion du 4e Festival international du Film et Arts sourds à Toronto.

Le TIDFAF a pour but de promouvoir la diversité culturelle et de célébrer le cinéma sourd. Pendant ces quatre jours de festival, la programmation sera riche en projections cinématographiques, expositions et performances artistiques diverses. Des rencontres avec des acteurs et cinéastes seront également organisées.

Coup de projecteur sur la LSQ

La langue des signes québécoise sera mise sur le devant de la scène par un vidéo clip:

Alors on Danse/ So, We Dance – by Chantal Deguire, Canada

La chanson de l'artiste belge Stromae est interprétée en langue des signes québécoise par des jeunes. Ce clip souligne le travail de Chantal Deguire à introduire du dynamisme et de l'humour aux signeurs-danseurs.

Accessibilité jusqu'au bout des doigts

Le festival s'engage à assurer un environnement ouvert et accessible qui favorise la venue et la participation des visiteurs.

De nombreux services d'adaptation sont fournis:

- tous les sites du festival sont accessibles aux personnes se déplaçant en fauteuil roulant;

- des interprètes seront présents pour favoriser les échanges;

- tous les films projetés seront sous-titrés en anglais;

- 5 films seront disponibles en audio-description au cours de la journée du samedi 11 mai;

- les préposés aux soins personnels sont admis gratuitement si le participant nécessite de son soutien pendant l'événement.

Les langues officielles du Festival TIDFAF seront les suivants:

- American Sign Language (ASL) - Interprétation en anglais

- Langue des signes québécoise (LSQ)

- Langue des signes internationale (SI)